rathriyayi yathrayayi